Инструкция для покупателя (как заказать услугу у Ирины)
Выберите нужную услугу из списка:
перевод текста;
перепечатка текста со сканов;
создание карточки товара для маркетплейса;
адаптация текста под целевую аудиторию.
Подготовьте исходные материалы:
для перевода — отправьте исходный текст и укажите язык перевода и желаемый стиль (нейтральный, продающий и т. п.);
для перепечатки — прикрепите сканы/фото в хорошем качестве;
для карточки товара — дайте характеристики, фото товара, ссылку (если есть) и особенности продукта.
Укажите важные детали:
нишу и целевую аудиторию (например, «для молодых мам», «для B2B‑клиентов»);
ключевые преимущества или УТП, которые обязательно нужно отразить;
желаемый объём текста (количество символов/слов);
особые требования (тон голоса, запрещённые слова, стиль).
Обозначьте сроки: напишите, когда нужен результат (срочно, в течение 24 часов, 3 дней и т. д.).
Обсудите детали: после вашего запроса Ирина уточнит нюансы, предложит варианты и согласует финальные сроки и стоимость.